La policía continuará la investigación a pesar de que los
cargos fueron retirados ya que las leyes coreanas así lo dictan, cuando una
persona acusa a otra y más cuando es un delito sexual, no es tan simple de solo
retirar cargos y ya, a través de una entrevista dijeron: Es cierto que la Srta. Lee
ha retirado los cargos, pero las investigaciones continuarán para determinar si
las sospechas contra Park Yoochun son ciertas o no”.
La empresa C-Jes Entertainment declaró: "Aunque la otra parte haya retirado
los cargos, vamos a sacar a la luz la verdad. Es importante limpiar justamente
la reputación de Park Yoochun que ha sido manchada."
Yoochun regreso a su cargo de personal de servicio público
en la oficina de la estación de Gangnam-gu, el 15 de Junio después de pedir un
día de licencia.
Declaración de C-Jes tras la retirada de las acusaciones contra Yoochun.
Hola.
Somos
C-JeS Entertainment.
Desde
la primera noticia que se publicó el 13 de junio hasta la retirada de los
cargos hoy, no hemos recibido ninguna información formal de la policía y nos
hemos enterado de la acusación y de la retirada de la acusación a través de la
prensa.
Entendemos
que una parte de ser famoso incluye recibir amor del público y por eso, hemos
cooperado con la prensa ya que tienen derecho a saber pero al mismo tiempo
hemos asegurado la vida privada del artista. Muchos han usado esto para llevar
a cabo actos maliciosos como chantaje y especulaciones infundadas, pero
nosotros siempre hemos pensado que es algo que debemos soportar.
Sin
embargo, una investigación criminal es diferente. Sin confirmar ningún detalle
con la policía, un medio de comunicación descubrió la acusación y tras publicar
el nombre de nuestro artista lo han estado tratando como un criminal desde ese
día. El medio comenzó un juicio en forma de 'este es el hecho. ¿No? Bueno, no
importa' sin considerar los comunicados oficiales de la policía.
Sin embargo, como nosotros somos los acusados y asumimos la identidad del 'sospechoso' en este caso, creemos que no estábamos en posición de hablar de lo agraviados que nos sentimos. Hemos publicado continuamente comunicados instando a la gente a que siguiera los anuncios de la policía.
Sin embargo, como nosotros somos los acusados y asumimos la identidad del 'sospechoso' en este caso, creemos que no estábamos en posición de hablar de lo agraviados que nos sentimos. Hemos publicado continuamente comunicados instando a la gente a que siguiera los anuncios de la policía.
La
acusación ahora se ha retirado y nosotros estamos reclamando a los medios.
Seguir los anuncios de la policía e informar cuidadosamente era lo más
importante ya que este incidente puede haber arruinado la vida de una persona.
Cuando apareció la primera noticia el día 13, la policía todavía no había
empezado la investigación y la acusación no se había hecho pública. A pesar de
eso, hubo una oleada de noticias llenas de falsa información en un solo día,
nuestra imagen quedó dañada hasta un punto de no retorno y hemos sufrido una
grave difamación. Por ello, creemos que no tenemos que enfrentarnos a la
acusación sino a las noticias falsas que se han publicado.
Hemos
declarado que no hemos recibido ninguna información de la policía y que
esperaremos una declaración de inocencia de la policía. Además, cooperaremos
completamente con la policía si así nos lo piden.
No
tenemos ninguna intención de publicar el vídeo de la cámara de seguridad a la
prensa y publicaremos otro comunicado cuando los resultados de la investigación
se publiquen.
Gracias.
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
0 comentarios:
Publicar un comentario